月: 2015年4月

□お名前　・　M 
□年代と性別　・　20代女性 
□留学先　・　延世大学 
□留学期間　・　 2015/1～2015/3　LEVEL-1

□　学校や授業などについて
1　学校について
世界各国から約1500人が韓国語を学んでいるということで、校舎も大きく国籍も様々でした。 
私のクラスは、中国・香港・シンガポール・台湾・アメリカ・ロシア・日本人がいて計13人でした。 クラスの日本人は私含め２人だけでした。

2　授業について
授業は全て韓国語です。私は何とかハングルを読める程度で留学しましたが、 簡単な文法・単語、身振り手振りを交えて授業を進めてくれたので大丈夫でした。 授業では文法・単語を中心に学びました。 
1日に2～3個程新しい文法を勉強して、1人1人その文法を使った質問を先生からされたり、隣の席の子とお互いに質問をしたりする練習などをしました。 

3　先生について 
延世の語学堂では3級までは学期の前半と後半で先生が変わりますが、私のクラスは後半の担任の先生が途中で異動になり、計2回担任の先生が変わりました。
でもどの先生も明るく親切で楽しかったです。 

4　宿題やテストなどについて
毎日宿題と単語テストがありました。 
ただ、１級の場合は全然量が多くないので１日30分～1時間程度きちんと時間を取れば宿題自体は問題ありませんでした。 あとは、空いてる時間でなるべく予習をするようにしていました。 

5　その他
最初は周りの子が韓国語で先生に質問したり、雑談も韓国語でしたりしているのを見て、授業についていけるか心配になりましたが、教科書とそれに連動しているワークブックがあるので、きちんとその2冊を見ていれば授業やテスト自体は全然問題ありません。 

また、授業に慣れてくると、学校を休んでしまう子が本当に多くなるのでそれに流されずに毎日学校に行くのが大事です。笑 

6　韓国語の勉強について 
留学のメリットの1つは、勉強した韓国語を生かす場所がそこらじゅうにあることだと思います。 
遊ぶのも勉強の一環と考えて積極的に外に出るようにしていました。 

□　滞在先について
コシウォンに3か月滞在しました。 本当に狭く、スーツケースが全部広げられない程でしたが特に不便は感じませんでした。 たまに排水溝や換気口から少し臭うことがありましたが、思ったよりもきれいな部屋でよかったです。
ごはん・キムチ・ラーメンが常に準備されていたのでとっても助かりました。 

□生活について
普段は学校が終わると友達とお昼ご飯を食べたり、梨大や新村でショッピングして帰ったりしていました。 週末はクラスの友達と集まってソウル市内を観光したり飲みに行ったりして過ごしていました。 

□　これから留学する方へのアドバイス 
私は留学の約１年位前から、aah!さんに相談に乗ってもらっていました。 その度にいつもすぐ返信をくださり、的確なアドバイスも頂けたのでaah!さんに手続きを進めてもらうことをお願いしました。 
現地でもすぐに相談に乗ってくださる方もいるのでとっても安心でした！ 
留学に関して迷っている事がある方は、とりあえずaah!さんに一度相談してみることをおすすめします！

（名前）：　F.M 
（年齢性別）：　10代女性 
（留学先）：　カナダ韓国語学院 
（留学期間とレベル）：　3月2日～3月30日 正規過程の４級前半 

（学校や授業などについて） 
1　学校について…学校は弘大駅の一番出口から５分もしないところにあり 通いやすいです。私のクラスは台湾、フランス、イギリス、ソマリア出身の生徒と私を含め五人で国際色豊かなクラスでした。
2　授業について…授業は会話、筆記を中心にしました。会話は教科書のフレーズを使って文を作りました。中級レベルのクラスだったので説明も全て韓国語でした。
3　先生について…韓国人の若い女性の先生で説明は簡単な単語やジェスチャーなどで説明してくれるのでとても分かりやすかったです。
4　宿題やテストなどについて…宿題はワークブックとその日習ったフレーズを全て使い短い作文を作りました。私は말하기のテストだけ受けたのですが特に難しくなく今までのフレーズの中から抜粋して10個くらいを使って先生の質問に答えました。 そしてテストの最後にスマホの良い点と悪い点を答える質問がありました。
5　その他…教科書は文章に合った絵がたくさんあり見やすかったです。クラスが多国籍だったこともあり授業中の会話は韓国語で自分の国の文化や食べ物の話しをしたりと他の国のことを知ることができてとても楽しかったです。 
6　韓国語の勉強について…家では勉強せずカフェなどへ行き、他のお客さんの会話も聞きながら勉強しました。 

□　滞在先について
コシテルを出るとコンビニやカフェなどがたくさんあり、とても便利な立地でした。駅に向かう道には急な坂があり、登り下りが大変でした。スニーカーを履いていて良かったです。 

□　aah! educationについて
初日から初期説明をしっかりして頂き、また、困ったことがあってもすぐに教えてくださりとても助かりました。 

□　韓国留学の動機など 
韓国の音楽を好きになり、徐々に韓国という国に興味を持つようになりました。韓国で普通の生活をするということは旅行では出来ない体験だと思い留学を決めました。 

□　留学全体への経験や体験等
学校がある日は家の近くを散歩したりカフェで勉強したりしました。休日は地下鉄に乗って行ったことのない場所へ行ったりしていました。ある日、一人で道を歩いていると大学生の男の人に後ろから脅かされたことがありました。その人の友人と見間違えた様で、私の顔を見た瞬間びっくりして、申し訳ないと謝罪してきました。とても不思議な体験でしたがとても面白かったです。そ の時は特に用事はなかったのですが外にいて良かったです。その他にも韓国人と間違えられて道を聞かれたりアンケートをお願いされたこともなんどかありました。とても面白い経験ができて、今でも印象に残っています。 

□　韓国への感想
旅行では見えなかった韓国をたくさん発見することができました。隣の国ではありますが、外国であることには変わりなく、文化や習慣の違いを感じることができました。日本人もたくさんいて、日本語を見る場面もありますが、日本ではないということを常に頭の片隅に置いておくと一日一日が新鮮でたくさんの発見ができました。 

□　留学についてのアドバイス
留学期間中はどんな些細なことも全てが経験になります。出来るだけ家にいる時間を減らし、用事がなくても日中は外で過ごすのが良いと思います。

□　お名前：　はるな  
□　年代と性別：　10代 女性  
□　留学先：　建国大学 語学堂  
□　コースとレベル、滞在期間：　冬の短期１週間 初級

□　学校や授業などについて 　　　
大学がとても広くて歩くのに大変なほどでした。 施設は綺麗で使いやすかったです。 学食も美味しかったです。
私は韓国語があまり分からなかったのですが、先生が分かりやすく説明してくださったので、楽しかったです。とても優しくて良い先生でした。まだ初級なので宿題は単語を覚えるだけのものでした。
文化授業についても韓国の文化にはあまり触れ合った事がなかったので、貴重な体験が出来たと思います。
とにかく授業はとてもいい雰囲気で、気楽に楽しく授業を受ける事が出来ました。

□　滞在先について
とても綺麗なお部屋でした。

□　aah! educationのサポートについて
とても優しく、丁寧に対応してくださったので感謝しております。

□　その他
韓国留学の動機は、K-POPが好きなのでアイドルが話している言葉をもっと良く知りたいと思ったからですが、とてもいい体験になりました。 留学してよかったです。