カテゴリー: 成均館大学

□　名前：　aya
□　年代と性別：　10代後半女性
□　留学先：　成均館大学
□　留学期間：　１ヶ月の短期

□　学校や授業などについて
1　学校について
私は春休みの短期は日本人が多いと聞いていましたが本当に９割日本人でした。成均館に来ている日本人の半分以上は、日本人が少ないと聞いてここに着た、と言っていました。今回は上級クラスはほぼ日本人、1級や2級は外国人がちらほらと見られました。やはり、日本人同士でもお互い韓国語を勉強しに来てるので今から韓国語で話そうね！となることもありますが、やはり外国人と過ごすと必然的に英語や、翻訳機混じりの韓国語を話すことになります！最初は、韓国語を学びに韓国まで来たんだから外国人とすごそうと思ってたんですが、半分以上は日本人の友達と過ごしていました。それはそれでとても楽しかったし、私より韓国語ができる友人たちと過ごしていたのでとてもいい刺激になりました！


2　授業について
ひとこま２時間で最初はしんどいと思っていましたが、１時間ごとに休憩を挟んでくれました！毎日、授業が始まる前に必ず韓国語で”昨日は何しましたか？^^”とみんなに聞いてから話を膨らまし、３０分くらい後に授業が始まります！とても面白い先生だったし、必然的に先生と話す機会になるのでとてもよかったです！教科書は1冊11,000원くらいで購入し、あとは冊子を1冊もらいました。教科書は会話のもので、冊子は文法の教科書でした。最初のひとこま目は文法をならい、その後にその習った文法を使いながら会話をしていくという授業形態でした。会話は私のなかではもう少ししたかったなと感じました。


3　先生について
　
二人の先生が担当になり、文法と会話の先生に分かれていました。私のクラスはとても元気はつらつな先生と対照的におしとやかな先生が担当になりました^^
　　　

4　宿題やテストなどについて
　
宿題は基本毎日出ることがありましたが出ない日もありました。祝日に宿題が出ないこともありました！テストは最後の確認テストのみでした。
　　　

5　その他
教科書1冊をこの一ヶ月でおわるとは思いませんでした！帰ってからもノートと合わせて見返して予習できると思いました。私のクラスの雰囲気は二つに別れてました…だいたい20人くらいいたと思うのですが、4人と16人みたいな…(^^;　でも、みんなで食堂いったり、ロッテワールドにいったときはすごく楽しく団体行動しましたよ！
　　　

6　韓国語の勉強について
　
今回の留学に行って感じたことは、正直、今回は日本で韓国語教室に通う感じとあまり変わらないんじゃないかと思ったのが私の感想でした。今回、この春休みを利用して韓国に旅行だけしに行こうと考えていたのですが、母からの薦めで留学を考え行きました。後悔はしていません！ですが、８割程遊びました(^^;　その中でも、買い物に行ったら韓国人とちょっとした会話をしたり、文化に触れたり、もちろんアイドル関係もあったり…すごく充実はしていました！日本人がおおく、あまり韓国語が上達したとは感じませんでしたが、日本に帰っても続けて勉強してまた次もいきたい！その時は今の反省を踏まえてもっと上にいきたいという気持ちを強く持つようになりました^^

私は星の王子さまという英語と 韓国語で書かれてる簡単な読み物を、一冊と文法の教科書を一冊を買って帰りました。今月、topicがあるのでその試験勉強に向けても 今、頑張ってる最中です！
　　　


□　滞在先について
　
コシテルは狭いときいていたのですが本当に狭くて最初はびっくりました。でも、しばらくすると慣れますし、本当に立地が良いところで、下にはマート（スーパー）があったり、コンビニが二件あり夜道も安心できたり、恵化だったので芸術の町を散歩できたりしてほんとによかったです！


□　aah! educationの留学サポートに関する感想
　
滞在先からコシテルまでの案内をしてくださったのがとてもよかったです！私が約束の場所のバス停にたどり着けず時間も過ぎていたのですがカカオトークで連絡できたのが本当に助かりました。


□　韓国留学の動機など
　
今回、この春休みを利用して韓国に旅行だけしに行こうと考えていたのですが、母からの薦めで留学を考えだしました。早とちりの性格もあり飛行機を先にとってしまったため、日程が成均館しかたまたま合わなくてそこに決めたという理由もありますが、私も日本人は少ない方だとなにかでみてそこを選んだということもあります。


□　留学全体への経験や体験、感想など
　
姉妹で同じ大学に留学し、無理を言って同じフロアでとれるコシテルを探してもらい紹介してくださったので二人一緒にいることが多かったです (^^;　たまに語学堂でできた友達と過ごしたりしていました！

１ヶ月、留学してみて私はこれでいいや、ではなく韓国語をもっと学びたいと思いました！やはり違う国の人とその現地の言葉で会話できたら嬉しいなという気持ちもあります。違う言語を学ぶことは楽しいと思いました^^また、旅行や留学をしに行きたいと思っています^^


□　その他
韓国語を少しは勉強していった方がいいのかな？と少し不安はありましたが回りの友人が言っていた通り普段の自分でも大丈夫だと思いました^^ただ、本当に現地に言ってからの予習と復習は必ず必要だと思いました。予め予習をしておかないとわからない単語を授業で言われ、その場で調べる時間がもったいないと思ったからです。電子辞書を持ってきてる人もいましたが、私は携帯で調べていました。その日の内の復習も分からないことがあればどんどん先生に質問できるので本当に大切だなと思いました！もちろん、勉強ばかりせずたくさん遊ぶこともしました！ 自分がこの１ヶ月をどのように使うかというのは本当に大切だと感じました。

□　お名前：　Takahiro
□　年代と性別：　20代　男性
□　留学先：　成均館大学
□　留学期間：　春の３週間短期留学

□　学校や授業などについて
1　学校について　
今回の短期留学では全体で約６０人の学生がいま した。その６０人をレベルごとに４つに分けていました。私は一番下のクラスで、１５人学生がいて、日本人10人、香港人2人、インドネシア人2人、シンガポール1人でした。ちなみに男性は２人。短期留学の学生６０人の中だと男性は６人しかいませんでした。年齢層としては、大学生が一番多かったと思います。 学校は、とてもきれいで何不自由なく生活できました。学生食堂もリーズナブルなうえ、おいしくとても満足しました。ただやはり、急勾配の坂道は辛かったです。正直留学前は、それなりに運動もやっているし大丈夫だろうと思っていましたが、かなり甘かったです（笑）

2　授業について
授業はすべて韓国語ですが、ジェスチャーなどを交えながら、とてもわかりやすく説明してくれました。約600単語を3週間でやったので、留学前よりはだいぶ知識がついたと思います。話す、聞く、書く。どれもまんべんなく勉強していたように感じます。

3　先生について
先生はとっても親切で丁寧に教えてもらえました。２人先生がいて、どちらも授業をより良く行なう工夫をしてたように感じます。１人の先生はクラス全員で、サムギョプサルやサムゲタンなどに連れて行ってくれました。そこからクラスのみんなとも仲良くなれたような気がします。

4　宿題やテストなどについて
宿題は特にありませんでした。しかし、他のクラスでは宿題も出ていたようです。テストは授業の内容をしっかり理解できていれば、問題なく解けると思います。書くのが主な筆記試験、聞き取りのリスニング、会話のマラギ、大きくわけて3つの分野の試験でした。

5　その他
今 回の留学では私は友達に恵まれていたと思います。夕食等は毎日誰かと食べていました。１人で食べる文化がなかなかないと言われている韓国だったので、友達にはとても感謝しています。そして、クラスの仲も良かったので、色んなところに一緒に観光に行ったり、写真を撮ったりたくさんの思い出が出来ました。正直クラスは日本人が多かったので、休み時間には日本語が飛び交う事も多かったです（笑）

□　滞在先について
滞在先のコシウォンは学校の裏門のエレベーターを利用するとすぐに学校に着く好立地でした。しかし毎朝エレベーターにはたくさんの人が並んでいたので、階段で歩いて行ってました。それでもさほど遠くはなかったです。他の人の話を聞くと毎朝一時間前には家を出てると言った人も結構いたので、とても近い所を紹介していただいたaah! educationさんには本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
コシウォン自体は、日本人にはどうしても満足いくものにはならないというのが大前提だと思います。ただ、そういった面でも韓国の文化を感じる事ができて良かったと思います。

□　aah! educationに対して
aah! educationさんには本当に感謝しています。やはり留学中でもどこかで、「aah! educationさんがいるから安心だ」というものが心のどこかにあったと思います。より留学を楽しむ事が出来ました。今は、良い留学会社を選んで本当に良かったと思っています。

□ 　日韓勉強会（スタディ）に参加して
私は滞在中2回、aah! educationさんが主催する日韓スタディに参加させていただきました。そこでは正直私自身の韓国語のレベルが低かったため思うように話したり、聞き取ることもまだ難しく感じました。しかし、生の韓国語に触れる事でたくさんの刺激をもらいました。「より話せるようになりたい、もっと勉強したい」そういった思いが私の中で今募っています。

□　韓国留学の動機、また韓国への興味など
今回の韓国留学の動機としては、私自身海外で生活する事に憧れを持っていたため、海外生活するなら時間 がある今しかないと思い、今回韓国留学を決意しました。正直韓国語をもっと学びたいという思いは二の次でした。今日本に帰国して思うのが、もっともっと韓 国語を話せるようになりたいということ。色んな部分で悔しい思いもしたので、これからはもっともっと韓国語の勉強を頑張りたいと思います。

□　留学全体への経験や体験、感想、普段どんな風に暮らしていたかなど
本当に韓国留学をしてよかったと今心の底から思います。現地での出会いはとても思い出深いものとなりました。また、成均館大学という歴史的に深く根付いた大学で学べたこともとても印象深いです。構内に歴史的建造物があったりとこんなに、韓国の歴史を感じるとは思いませんでした。

□　韓国への感想
日本と韓国はとても近い国。しかし、言語から始まり色んな文化が違います。メディアで言われてるよう反日がどのくらいなのかを見るのも今回韓国に行った目的でもありましたが、特に何かされたとかいうこともなく、どの人々もとても親切でした。やはり日本のメディアが映し出すものと現実は違うものなんだと感じま した。

□　留学を考える人へ
これから留学する人にとっては、３週間でどの程度韓国語を話せるようになるかというのがとても気になる部分ではあると思います。私もそれについてはとても気になっていました。正直、そんなに簡単に急に話せるようにはなりません（笑）　ただ私は、入学式の時に校長先生が話していたことはほとんど理解できませんでしたが、修了式で同じ先生が話していた時には少し聞き取れるようになっていました。
私は今回以降、正直留学に行くのはもう難しいかと思います。しかしこの留学で得た多くの経験を今後にも活かしていきたいと考えています。

□　お名前：　ＭＫ（馬場）
□　年代と性別：　10代男性
□　留学先：　成均館大学校
□　留学期間（コースとレベル）：　3週間コース　レベル２でした。

成均館大学校の全体の雰囲気はすごく良いと思いました。
私は時間があるとき友達と他の有名大学を見学しに行きましたが、成均館大学校の規模は大きすぎず、小さすぎずちょうど良いぐらいの大学でした。
ただ、私は毎日、滞在先のコシウォンのすぐ近くにあるエレベーターを使って登校できましたが、友達は正門から登校してきたので、毎日、長い上り坂から登校するのは辛いと言っていました。

授業内容もとても充実していたと思います。毎日、文法・会話の授業があり、月、火、金は文化授業がありました。
文法・会話の授業ではただ先生の話を聞くだけでなく、生徒自身が自らクラスメイトと韓国語で交流を深める内容だったのでコミュニケーション能力もついたと思います。
文化授業では伝統料理やミュージカルを見たりと、貴重な体験をすることができるものばかりでした。

また、文法・会話の授業を教わった先生もとても親切な先生たちでした。
文法と会話の先生は別の先生でしたが2人とも熱心に教えていただきました。
授業の内容でわからない問題があり質問すると、時間を気にせず、問題を理解するまで教えていただいたので、勉強のやりがいも感じました。

また3週目の木曜日にはテストがありました。私は前もって、テスト勉強をしていたため、テストでは良い点を取ることができました。
そして、修了式では、成績優秀者（？）としてホールの前に呼ばれて、修了証を直接いただいた時はすごくうれしかったです。

コシウォンについては、ひとつ言えば、アーエデュケーションさんの方から、ご飯、キムチ、ラーメンなどがあると聞いていたのですが、実際はラーメンしかありませんでした。
また、部屋の中に窓がありましたが、鍵を掛けることができませんでした。その点は残念でした。

私が3週間の短期留学を希望した動機は、来年、長期留学をしようか考えていたからです。
私が通っている大学に1年間の交換留学制度があり、去年から考えていたので、今回はそのお試しとして短期留学をしました。

 留学全体の感想としては、とても充実していたと思います。
3週間を振り返ると、正直、語学を学んだことよりも遊んだ記憶の方が多いかもしれません．．．すみません．．．
しかし、その反面、私は、良い友達に恵まれたのかもしれません。文化授業がある日でもお昼過ぎには放課後になるので良く、地下鉄に乗りいろいろなところに行きました。

 最後に韓国全体の感想を述べたいと思います。
今回、私は初めて韓国という国に行きました。私は3月2日に韓国に行きましたが、その前日は、独立記念日だったこともあり日本のニュース等でソウルの市街地で反日運動をしている映像をニュースで見ました。
また去年の夏ごろから日韓関係はあまり良好ではないこともわかっていたので、正直、とても心配でした。
しかし、いざ韓国に行き、生活していく中で、そこまで日本人に対して対抗心を持ってはいないなと思いました。
具体的に述べると、今回の留学で日本人の友達と毎日のように料理店に行きましたが、私たちが日本人と分かっても嫌な顔せず、むしろ笑顔で接客してくださり、やさしく振る舞ってくれました。
今回の留学で分かったことは、韓国人全員が日本を嫌っているというイメージはなくなりました。
そして、日本のニュースも過剰に報道していて、ニュースを全部信じこむは良くないと思いました。（これはあくまで、私が思った推論です）

アーエデュケーションさんには本当に感謝しています。
私は、最初、留学の相談も何一つせずにいきなり、申し込んだり、成均館大学校の申し込みがギリギリだったこともあり、アーエデュケーションさんを戸惑わせてしまったと思います。
しかし、アーエデュケーションさんの迅速な対応で、成均館大学校の申し込みになんとか間に合い、本当に充実した留学生活を作っていただきありがとうございました。
また、機会があればぜひアーエデュケーションさんを使わせていただきます。
その時はよろしくお願いします。

□　お名前：　まさみ
□　年代と性別：　20代女性
□　留学先：　成均館大学
□　留学期間（コースとレベル）　夏の短期3週間 　レベル４

1　学校について
都会にある大学ですけど、緑が多く、教室からソウルの町やソウルタワーが見え、景色が良かったです。語学堂までの構内の坂がキツイですが良い運動になります（笑）

2　クラスについて
少人数制でした。短期は日本人が多かったですが、なるべく他の国の方と話すようにしました。

3　授業について
쓰기（文法）の授業と말하기（会話）の授業があり、先生は別です。午後に特別授業があります。(歌、ドラマ、作文、フォトエッセイなど(特別授業は自由参加です))

4　その他
学校の食堂が安くて美味しかったです。平均3000ウォン。韓国料理はもちろん、他にもオムライスなどもありました。

5　滞在先の感想
私の滞在先はコシウォンで、部屋にテレビ、トイレ、シャワー、冷蔵庫があるのが良かったです。また、私の部屋は大きな窓があったのも良かったです。管理人のおばさんも、とても優しくて感じの良い人でした。

6　aah! educationのサポートに関する感想
最初から、最後まで、ほんとうにとても親切で安心しました。Wi-Fiの件で困った時も親切に対応していただき、ありがとうございました。

7　留学全体への感想
3週間という短い期間でしたが留学して本当に楽しかったし、良い思い出になりました。また、成均館大学は短期の場合、授業もハードではなく、特別授業や文化体験授業などもあり、楽しく勉強出来ましたし、プライベートで遊ぶ時間もたくさんあり、とても楽しかったです。

8　韓国への感想
最近、日韓関係が良くないので、親も友達も心配していましたが、全然心配いらないくらい、普通に過ごせました。